Watch NASA's second attempt at inflating the first expandable habitat on the ISS