UFO riddle as mystery 'craft' appears to watch astronauts on International Space Station