Spacesuit issue cancels first all-female spacewalk