Radio flash tracked to faraway galaxy