New galaxy 'most distant' yet discovered