NASA’s new mission to Titan is looking for life in all the right places