NASA regains contact with space station after 3-hour outage