Former astronaut nominated to run U.S. Geological Survey