For the first time in 50 years, a NASA astronaut candidate has resigned