Astronomers discover Milky Way’s secret fuel source