Astronaut-led tour reveals details in ‘For All Mankind’ moon base