After a decade, NASA finally reveals root cause of two failed rocket launches